unrealised potential

Translations
нераскрытый потенциал
Despite his talent, his unrealised potential holds him back.
Несмотря на его талант, его нераскрытый потенциал удерживает его.